马来西亚语翻译是指将马来西亚语与其他常用语种相互翻译的过程。由于语种稀缺，翻译难度较大，对译员的母语化语言和文化背景有一定的要求，要寻找专业靠谱翻译公司合作才行。

　　第一，马来西亚语翻译流程

　　1.需求分析

　　翻译公司要提前了解客户对马来西亚语翻译成品的具体要求，以及翻译后的预期效果，充分评估项目时间和成本，针对性地给出合理报价。

　　2.签约合作

　　翻译公司与客户针对翻译细节和服务价格进行商谈，达成共识后签订合同和版权、保密协议，正式开始合作，并开始着手选定专业译员。

　　2.接收源文件

　　根据翻译项目需求和质量要求，公司指派专业度匹配高的翻译人员承接服务，并委派项目经理对接待翻译文件，并履行保密协议，对原始文本或音频/视频材料进行保密处理。

　　3.翻译与校对

　　译员完成初稿翻译后直接转给质检部门进行专业校对，针对个别需要修改的地方要及时进行调整，以保证如期交付，让客户满意。

　　第二，马来西亚语翻译收费标准

　　马来西亚语翻译收费标准基本上以字数计算基础费用，每千字在420元-600元之间波动，专业强或者目标翻译语种难度较大，报价高者可达每千字660元，如遇到加急项目或者服务内容包括格式等的特殊处理，也会随着增加费用。

　　第三，马来西亚语翻译注意事项

　　1.马来西亚语和目标语言之间的具有一定的文化差异，译者要重视起来，避免引起不必要的麻烦。

　　2.源文档的原文的上下文是翻译人员进行精准有效翻译的重要参考，以目标语言的表达方式实现词能达意是翻译的至高境界。

　　以上即是关于马来西亚语翻译概念、翻译流程、翻译收费标准和翻译注意事项的简要概述，如果还有其他疑问，可以留言在线顾问，我们会第一时间予以解答